AfA/AHR/ARH Edition numérique No. 1.1
Augusta Gillabert-Randin: Textes 1918-1940 - Edition numérique
L'édition numérique « Augusta Gillabert-Randin : Textes 1918-1940 » rassemble 125 articles de presse rédigés par Gillabert-Randin entre 1918 et 1940. À travers ses nombreux articles, cette militante et autrice a non seulement décrit la vie des agricultrices et de leurs familles dans les exploitations, mais elle a également fourni des informations sur les stratégies de vente, montré comment les agricultrices s’organisaient et démontré que les femmes rurales de l’entre-deux-guerres étaient connectées au niveau national, voire international. Les écrits de Gillabert-Randin reflètent ses opinions, ses aspirations et ses idées. Ces textes offrent un nouvel éclairage sur l’influence qu’ont exercée les agricultrices et les militantes sur le discours agricole.
Proposition de citation: Archives de l’histoire rurale (éd.), Augusta Gillabert-Randin: Textes 1918-1940 - Edition numérique, Berne, 2026.
Ordrés par thématiquesOrdrés chronologiquement
125 Textes ordrés par thématiques (1918-1940)
Augusta Gillabert-Randin avec trois de ses cinq enfants pendant la Première Guerre mondiale.
Table des matières
1. Augusta Gillabert-Randin
1.1. Introduction
1.2. Textes parus dans la presse entre 1918 et 1940
1.2.1. L’organisation syndicale des paysannes
1.2.2. La formation professionnelle des paysannes
1.2.3. La vie rurale et le travail des paysannes
1.2.4. L’agriculture et les paysannes dans la société
1.2.5. Les rapports de congrès nationaux et internationaux
1.3. Annexes
1. Augusta Gillabert-Randin
1.1. Introduction
- Etudes et sources de l'histoire rurale
- Studien und Quellen zur Agrargeschichte
- Avant-propos
- Vorwort
- Introduction
- Einleitung
1.2. Textes parus dans la presse entre 1918 et 1940
1.2.1. L’organisation syndicale des paysannes
- 1918_Association des productrices de Moudon
- 1919_Association des productrices de Moudon
- 1925_Un Syndicat agricole féminin
- 1925_Les paysannes en balade, I, Châtelaine
- 1925_Les paysannes en balade, II, Marcelin
- 1927_A travers nos groupes
- 1928_A travers la «Saffa». Groupe de l’agriculture et du jardinage
- 1928_La journée des paysannes à la Saffa et à la Semaine suisse
- 1929_L’aviculture suisse et son organisation, I
- 1929_L’aviculture suisse et son organisation, II
- 1929_Une soirée à organiser ou le film agricole
- 1930_Les femmes et l’aviculture
- 1930_Le mouvement d’organisation des paysannes dans le monde
- 1932_L’Union suisse des paysannes
- 1932_L’Association agricole des femmes vaudoises, I
- 1932_L’Association agricole des femmes vaudoises, II
- 1933_Aux paysannes vaudoises
- 1933_La huitième journée des femmes jurassiennes
- 1934_Union suisse des paysannes
- 1935_Les paysannes vaudoises à Chavornay
- 1936_Une journée ensoleillée
- 1937_Les paysannes vaudoises à Echallens
- 1938_Une Journée paysanne vaudoise
- 1938_Assemblée générale annuelle de l’Association agricole des femmes vaudoises
- 1939_Journée des paysannes à Moudon
1.2.2. La formation professionnelle des paysannes
- 1921_La préparation de la jeunesse féminine de la campagne
- 1922_L’enseignement ménager rural
- 1922_Rose ou violette. Dédié aux jeunes filles
- 1922_L’école ménagère rurale vaudoise
- 1923_Avril, ses espoirs, son fruit
- 1923_Il était quatre petits enfants
- 1924_L’orientation professionnelle
- 1930_IIIème Journée des Femmes vaudoises. Amélioration des conditions de la vie à la campagne, I
- 1930_IIIème Journée des Femmes vaudoises. Amélioration des conditions de la vie à la campagne, II
- 1930_IIIème Journée des Femmes vaudoises. Amélioration des conditions de la vie à la campagne, III
- 1932_La coupe de la Vaillante fermière
- 1933_Apprenons notre métier
- 1934_La valeur sociale de l’apprentissage ménager
- 1934_Ne choisissez pas au hasard
- 1936_L’apprentissage ménager rural
- 1939_Un beau cadeau à faire
1.2.3. La vie rurale et le travail des paysannes
- 1921_La fermière et la basse-cour, I
- 1921_La fermière et la basse-cour, II
- 1921_Les fenaisons et la bonne humeur
- 1921_Les belles moissons dorées
- 1922_Au jour le jour. Le passé et le présent
- 1922_Un cyclone
- 1922_Vacances et semailles
- 1923_La monotonie de la vie rurale
- 1925_L’emploi des loisirs à la campagne, I
- 1925_L’emploi des loisirs à la campagne, II
- 1925_L’emploi des loisirs à la campagne, III
- 1925_L’emploi des loisirs à la campagne, IV
- 1929_Trente années de ma vie comme fermière (1893–1923)
- 1935_Le cidre doux. Un merveilleux produit de la nature
- 1936_Ce que l’agriculture demande à la femme
- 1936_La ruche
- 1936_Chauds les marrons, chauds! Pour les châtaignes du Tessin
- 1937_Une récolte exceptionnelle
- 1938_La culture maraîchère. Moyen d’améliorer les conditions de la vie paysanne
- 1938_Une heureuse initiative
- 1938_L’aviculture familiale
- 1938_La culture fruitière
- 1938_L’apiculture
- 1939_L’horticulture
- 1939_La paysanne
1.2.4. L’agriculture et les paysannes dans la société
- 1920_Semaine suisse, Comptoir suisse et agriculture
- 1921_La coopération des femmes en agriculture, I
- 1921_La coopération des femmes en agriculture, II
- 1921_La mission ou le rôle social de la fermière
- 1921_Echos de la fête du Premier août
- 1922_La femme et l’économie domestique. Associations de ménagères
- 1922_Un aspect de la crise agricole
- 1922_Activité féminine en Suisse. Une industrie trop peu connue. Des coopératives de production
- 1923_Nos intérêts personnels
- 1925_Les Mayens de Sion
- 1927_Les femmes suisses et les paysannes vaudoises
- 1931_La mission de la femme dans la lutte contre l’exode rural
- 1932_Une journée des paysannes au Comptoir de Lausanne
- 1933_La VIème Journée des femmes vaudoises
- 1933_Aux femmes vaudoises de la ville et de la campagne. Bon sens et simplicité I–IV
- 1933_A propos du cautionnement
- 1934_La Journée des femmes suisses
- 1935_Sociétés. La VIIIème journée des Femmes vaudoises
- 1936_Les femmes au Comptoir Suisse
- 1936_Les paysannes dans l’Alliance nationale de sociétés féminines suisse
- 1938_L’éligibilité des femmes dans les Conseils ecclésiastiques
- 1938_La XIème journée des femmes du canton de Vaud
- 1938_Le retour à la terre, I
- 1938_Aux mères de famille. Une éducation rurale. Le retour à la terre, II
- 1938_La Semaine suisse. Un hommage au travail national
- 1938_L’exposition de Zurich
- 1939_L’Exposition nationale de Zurich
- 1939_Les femmes suisses à Winterthour
1.2.5. Les rapports de congrès nationaux et internationaux
- 1921_Echos du Congrès international contre l’alcoolisme
- 1921_Physionomie du Congrès de Berne du 2–6 octobre
- 1921_L’Agriculture et le rôle de la femme dans l’agriculture
- 1921_Les assises du travail
- 1921_Les assises du travail (suite et fin)
- 1922_La neige, sports d’hiver, la femme dans l’économie domestique
- 1927_La paysanne au travail
- 1930_A Vienne au Congrès international des organisations féminines rurales, I
- 1930_A Vienne au Congrès international des organisations féminines rurales, II
- 1930_Les Conférences rurales de Vienne, III
- 1930_Les Conférences rurales de Vienne, IV
- 1930_Les Cercles de fermières en Belgique
- 1931_Au Congrès international de Prague
- 1931_La section féminine au XVème Congrès international d’agriculture
- 1931_Croquis de voyage, I
- 1931_Croquis de voyage, II
- 1931_Croquis de voyage. La réforme agraire en Tchécoslovaquie
- 1931_Le mouvement coopératif en Tchécoslovaquie
- 1933_Les Cercles de fermières en Belgique
- 1933_L’action des ménagères rurales italiennes
- 1933_Le Congrès de Stockholm
- 1933_L’Association féminine agricole française
- 1933_Le Congrès de Stockholm
- 1933_La Suède, pays des blanches nuits d’été
- 1933_Les écoles ménagères rurales en Suède
- 1934_Figures de femmes rurales
- 1936_Harmonies et contrastes. (Souvenir de voyage)
- 1938_En France. Le VIIème Congrès national de la Confédération nationale paysanne
- 1939_Un beau voyage
- 1939_Du pays des kangourous au tout petit canton de Vaud
- 1939_Une joyeuse randonnée