Edition Gillabert-RandinTextes d’Augusta Gillabert-Randin: Textes parus dans la presse entre 1918 et 1940, L’agriculture et les paysannes dans la société
Les Mayens de Sion
Source: L’Industrie Laitière Suisse, 30.10.1925
La capitale du Valais possède son petit Versailles dont elle tire gloire.
Ce sont les Mayens, à quelque treize cents mètres d’altitude, une localité toute en longueur qui se prélasse le long du bisse et qu’on met bien trente minutes à parcourir sous bois.
Un peu plus haut ou un peu plus bas du promenoir, – la banquette du bisse – les chalets s’égrènent, se cachent sous les mélèzes, s’isolent ou par groupe de trois forment la place du village où s’arrêtent les autos.
Les Mayens de Sion forment la villégiature aimée des Sédunois, commerçants et banquiers. Quelques chalets reçoivent des confédérés romands avec leurs familles, deux petits hôtels, celui de la Rosa blanche et celui de la Dent d’Hérens, hébergent les hôtes de passage ou les pensionnats de Lausanne.
Site enchanteur que ces Mayens cachés dans la verdure!
Peu ou pas de voisins. Très bas dans la vallée où se déroule le ruban d’argent du Rhône on entend passer les express mais on ne les voit pas.
On vit aux Mayens comme suspendu entre ciel et terre et quand le soir s’allument les étoiles, en haut, et les lumières de Sion en bas, qu’une clochette vienne à tinter dans le silence, l’on ne sait pas si le son monte ou s’il descend. C’est quelque part dans l’air que ce son se produit et c’est d’un charme exquis.
En face le massif des Diablerets, vu de dos, avec le glacier de Saufleurons, puis des cimes et des pics et des arêtes et de profondes gorges que les flèches matinales du soleil viennent fouiller, et dorent et rosissent à l’envi.
Dans le salon de l’hôtel de la Rosa blanche, six jours durant, l’Association suisse pour le suffrage féminin vient de tenir son septième cours de vacances, du 13 au 18 juillet.
Une trentaine de dames et demoiselles, venant de neuf cantons différents le suivaient.
Dirigé par Mlle L. Dutoit de Lausanne pour la partie romande – 5 dames seulement – et par Mlle Dr Grütter de Berne pour la partie allemande, le cours comme tous les précédents se composait de conférences et d’exercices de discussion ou de présidence dans les deux langues.
De la conquête du suffrage universel et des moyens de la réaliser il ne fut pas même fait mention. De revendications féminines, de plaintes à l’adresse du sexe fort, pas davantage, mais l’étude approfondie des problèmes importants de l’heure, qu’ils touchent à la tenue morale ou à l’éducation de notre peuple suisse ou se préoccupent des grandes questions internationales et de la paix du monde.
Le programme vaste et varié de ces dames prouve que tous les sujets les intéressent, que tout est pour elles matière à développement.
Six conférences quotidiennes groupèrent autour des suffragistes quelques auditeurs et auditrices des environs, la dernière vit monter aux Mayens deux journalistes, dont l’un habite Martigny.
Par ordre de date M. Maxime Reymond, historien et rédacteur de la Feuille d’avis de Lausanne, entretient ces dames des Partis politiques en Suisse; Mlle Dr Grütter des féministes du temps de Georges Sand; Mme Vuillommenet, de la Chauxde-Fonds, d’une attachante personnalité anglaise, feue Margaret Mac Donald-Gladstone qui fut la femme du ministre travailliste Mac Donald.
Puis ce fut le Dr Ed. Cérésole de Lausanne qui parla de l’alcool et de l’éducation, le jour suivant M.J. de la Harpe, professeur à Vevey, de l’opinion publique, la Société des Nations et la paix; enfin l’auteur de ces lignes de la femme dans l’agriculture.
Eh oui, mes amis, les féministes s’intéressent à la paysanne, elles veulent la connaître et elles cherchent à la comprendre.
Ne leur a-t-il pas été révélé que pendant les années de guerre c’est à son labeur que le pays dut son salut.
Et de cela dont elles se souviennent à vouloir connaître sa vaillance et les difficultés de sa tâche, comme les conditions dans lesquelles elle vit et agit, il n’y a qu’un pas.
La préparation professionnelle des jeunes paysannes, leur formation en associations coopératives de vente, leur collaboration dans les associations masculines existantes, leur rôle comme mères de famille et dans la société, toutes ces thèses furent passées en revue et donnèrent lieu à un entretien si nourri que l’heure n’y suffit pas.
Il fallut lever la séance avant d’avoir épuisé le sujet. Une fois de plus la saveur du terroir venait de s’affirmer, telle celle du bon pain de ménage après une nourriture extra-recherchée.
- Ce sujet-là n’est pas du ressort des producteurs de lait, me direz-vous peut-être.
- Et pourquoi donc ne le serait-il pas, ami lecteur.
Ne faut-il pas que nous apprenions à nous connaître d’un canton à l’autre, puisque, comme nous le disions au début de ces lignes, si peu des nôtres connaissent le Valais agricole. Or sans les suffragistes réunies aux Mayens de Sion, nous n’aurions pas parlé de ce Valais courageux.
Et quand le sexe fort apprendrait une fois pour toutes que les féministes s’occupent à toute autre chose qu’à lui chercher chicane il faudrait en savoir gré à la paysanne aimable qui nous dit un jour: Parlez-nous des Mayens de Sion dans le prochain journal.
Plus on établira de points de contact, c’est-à-dire d’occasions de rapprochement sur les bases d’une meilleure et plus judicieuse compréhension, plus l’agriculture se verra rendre sa vraie place qui est à la base même de toute notre organisation économique.
Qu’on le veuille ou non, quand la disette est à la porte, l’important n’est pas d’avoir des monceaux d’or mais quelque chose à se mettre sous la dent.
Honneur à la terre, à ceux qui travaillent la terre et aux productions de la terre.
Honneur au paysan! Honneur à la fermière!
Car la terre lui fait mûrir les moissons blondes,
Et dans les pampres vert monter l’âme du vin,
La terre est la nourrice aux mamelles fécondes;
Celui-là seul est fort qui boit son lait dévin.
A. Theuriet