Digital Editions

Edition APMAssociation des Productrices de Moudon - Les procès-verbaux de 1918 à 1926

L’assemblée générale du 8 janvier 1923 à la Douane à 14 heures

Ordre du jour. Rapports – Réorganisation de l’association – Gérante – Causerie de Mme Berdoz – Thé.

Présidence de Mme Gillabert. […] sociétaires sont présentes. La présidente ouvre la séance en lisant l’ordre du jour. Elle donne la parole à la secrétaire pour la lecture du procès-verbal. Après lecture de celui-ci qui est admis sans discussion, Mme Gillabert fait un très court exposé de notre situation depuis le 20 novembre date de notre dernière assemblée. Puis elle souhaite la bienvenue au milieu de nous à Mme Paul Christen qui a bien voulu accepter d’être notre gérante et de tenir nos comptes. Les comptes n’ayant pas encore passé à la commission de vérification, la caissière se borne à indiquer le chiffre d’affaires et le solde en caisse à ce jour. Le premier est de fr 21697.80 et le second de fr 190.65. – Connaissance est ensuite donnée par la présidente de l’adjonction qui sera faite à un article de nos statuts, concernant le remboursement des parts. Une amende de fr 1 sera perçue pour chaque abstention à une assemblée générale. – Dès que l’apport des œufs sera suffisant, un avis paraîtra dans le journal annonçant que l’association vend des œufs chez son expéditeur. Mme Gillabert parle encore des petits œufs très abondants à cette saison. Il faudrait en mettre quelques-uns en plus, un par dz par exemple, pour que nous puissions en mettre en plus dans chaque caisse expédiée. Plusieurs sociétaires disent déjà le faire. – La présidente donne ensuite la parole à Mme Berdoz qui tient son auditoire en suspens en lui faisant un exposé documenté sur le projet Musy concernant la révision de la loi sur les alcools. A voir l’intérêt avec lequel les auditrices ont suivi Mme Berdoz, on ose espérer qu’elle a su trouver et créer des sympathies pour appuyer cette initiative. Pendant le thé, les langues se délient, à un coin on parle de graines, à un autre de catalogue. Mme Gillabert parle d’une invitation que nous avons reçue de l’Union maraîchère lausannoise. Il s’agit simplement d’assister à la séance annuelle de cette union et nous pouvons à ce titre, ou tout au moins notre déléguée, si déléguée il y a, assister au bal qui suivra. Aucune n’a l’air décidée d’aller jusqu’à Lausanne pour danser. Mmes Berdoz et Lambercy demandent qu’on essaye à nouveau de faire venir des graines potagères. Le nom de Vilmorin étant prononcé de plusieurs côtés, Mme Gillabert qui connaît la maison veut bien se charger de faire venir quelques prix courants, qui seront envoyés à raison d’un par village dès leur arrivée. – La présidente lit quelques lignes adressées à Mme Julie Duc pour l’assurer de notre sympathie dans la grande et douloureuse épreuve qu’elle traverse. Ces lignes sont signées par toutes les sociétaires présentes. – Le thé est bu, l’heure s’avance, on paye l’intérêt des parts à 5%, soit fr 0.50 par part et la séance est levée à 4½ heures

La Secrétaire

À propos de cette édition numérique

Les textes présentés ici ont été repris tels quels du cahier des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) des années 1918 à 1926. De plus, nous avons ajouté deux articles du journal local « Écho de la Broie » du 6. 7. 1918 parce qu’ils contiennent d’importantes informations sur l’APM et le contexte dans lequel elle fut créée. Nous avons uniquement corrigé les fautes évidentes, sans l’indiquer. Nous avons procédé de la même façon en ce qui concerne les noms propres, ainsi p. e. nous avons changé «Lhaur» en «Laur». Par contre nous avons gardé les abréviations utilisées dans le texte. Mots illisibles ou omissions évidentes dans le texte sont signalés par des crochets […]. Dans les titres nous avons écrit les abréviations en toutes lettres et complété les dates qui sont souvent incomplètes dans l’original.

Proposition de citation

L’assemblée générale du 8 janvier 1923 à la Douane à 14 heures, in: Archives de l’histoire rurale (éd.), Association des Productrices de Moudon - Les procès-verbaux de 1918 à 1926 - Edition numérique, Berne, 2026, consulté le .

Copyright et Creative Commons Licence

L’édition numérique des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) est soumise au droit d’auteur et à la licence Creative Commons CC-BY-SA.

Exporter au format TEI-XML

L’édition des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) peut également être téléchargée ici au format TEI-XML.