Digital Editions

Edition APMAssociation des Productrices de Moudon - Les procès-verbaux de 1918 à 1926

Séance du 17 février 1919

Ordre du jour 1. Démission de Mlle Hermann et proposition de Mr Christen.

Mlle Hermann renonce à faire nos expéditions, sous prétexte que cela nuit à ses affaires personnelles. D’autre part Mr Christen offre de s’en charger. La secrétaire et la présidente n’ayant pas la possibilité de réunir le comité prennent acte de la démission de Mlle Hermann puis décident de sonder Mr Christen sur les mobiles qui le poussent à faire ses offres de service.

Il serait évidemment très compétent en expéditions, aurait la place qui nous manque, le téléphone qui nous relierait à Lausanne et à tous nos clients dont les commandes pourraient être effectuées dans un temps beaucoup plus court, mais nous voulons veiller à ce qu’il ne nous absorbe pas; garder la haute main sur notre mouvement d’affaires et réserver la liberté de nos membres quant aux achats que Mr Christen pourrait les engager à faire chez lui.

D’autre part le fait de voir venir à nous un vrai commerçant ne peut que nous faciliter grandement; cela peut donner à notre entreprise une immense extension.

Lettre lui sera adressée dans ce sens dont la réponse décidera de l’acceptation ou du refus de son offre.

À propos de cette édition numérique

Les textes présentés ici ont été repris tels quels du cahier des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) des années 1918 à 1926. De plus, nous avons ajouté deux articles du journal local « Écho de la Broie » du 6. 7. 1918 parce qu’ils contiennent d’importantes informations sur l’APM et le contexte dans lequel elle fut créée. Nous avons uniquement corrigé les fautes évidentes, sans l’indiquer. Nous avons procédé de la même façon en ce qui concerne les noms propres, ainsi p. e. nous avons changé «Lhaur» en «Laur». Par contre nous avons gardé les abréviations utilisées dans le texte. Mots illisibles ou omissions évidentes dans le texte sont signalés par des crochets […]. Dans les titres nous avons écrit les abréviations en toutes lettres et complété les dates qui sont souvent incomplètes dans l’original.

Proposition de citation

Séance du 17 février 1919, in: Archives de l’histoire rurale (éd.), Association des Productrices de Moudon - Les procès-verbaux de 1918 à 1926 - Edition numérique, Berne, 2026, consulté le .

Copyright et Creative Commons Licence

L’édition numérique des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) est soumise au droit d’auteur et à la licence Creative Commons CC-BY-SA.

Exporter au format TEI-XML

L’édition des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) peut également être téléchargée ici au format TEI-XML.