Digital Editions

Edition APMAssociation des Productrices de Moudon - Les procès-verbaux de 1918 à 1926

Séance du 8 juillet 1918, Grande salle de la Douane

Prévenant notre publicité, une des acheteuses présentes à la précédente séance, nous a circonvenues dans l’esprit public. Prêtant à notre mouvement une attitude hostile et la tendance à pousser à la hausse, elle a dénaturé les faits, déformé nos intentions et déchaîné, en même temps qu’une vive opposition, une violente polémique. Pour rétablir la question sur son vrai terrain, lecture est faite à nouveau devant un agent de police de l’exposé de Mme Gillabert; puis il est décidé de ne donner aucune réponse aux attaques injurieuses de la presse locale, mais de publier, s’il est accepté, un article dans la Terre Vaudoise, par l’entremise de Mr le Dr Porchet. Lecture est faite d’une lettre de la Municipalité refusant un local de réunion, puis des deux lettres de démission de Mmes Thonney et Jossevel. Il est décidé en outre d’attendre que l’exaspération soit calmée pour convoquer une séance constitutive.

Statuts adoptés à l’Assemblée générale du 16 Septembre 1918 en seconde discussion

Art. 1. En communauté d’intérêts avec le but poursuivi par la Société vaudoise d’agriculture, il est constitué à Moudon et environs sous la dénomination «d’Association des productrices» une société groupant les intérêts féminins.

Art. 2. Le but de l’Association peut se définir comme suit:

  1. Lutte contre l’entremetteur.
  2. Etablissement de prix uniformes entre vendeuses sur le marché.
  3. Rapprochement entre le producteur et le consommateur pour la protection de la culture et des produits indigènes.
  4. Etudes de débouchés nouveaux, contrats avec fabriques, vente en gros.
  5. Achat en bloc des semences potagères.
  6. Création dans les villages de groupements semblables à l’effet d’amener sur les marchés urbains une plus grande quantité de denrées actuellement inutilisées pour l’alimentation générale.
  7. Examen de toute question ou création touchant le développement de la femme de la campagne: écoles ménagères, cours divers, conférences, organisation plus systématique des cultures.

Art. 3. L’Association a son siège à Moudon; sa durée est illimitée.

Art. 4. Peut faire partie de l’Association, toute personne qui en fait la demande, verbalement ou par écrit à l’un ou l’autre des membres du Comité.

Art. 5. Les sociétaires donnent leur adhésion aux présents statuts et payent une finance d’entrée de 5 frs.

Art. 6. La Société est administrée par un Comité de sept membres, lequel est nommé pour deux ans par l’Assemblée générale. Ces membres sont immédiatement rééligibles.

Art. 7. Les signatures de la présidente et de la caissière engagent la Société, mais tous les membres sont solidaires financièrement.

Art. 8 La présidente-correspondante est chargée de toute la correspondance officielle, tandis que la caissière assume la charge de secrétaire pour tout ce qui a trait aux comptes, aux renseignements à donner aux clients, etc.

Art. 9 L’Association n’a pas un but de lucre, elle prélèvera pour ses frais généraux, d’expéditions et de bureau le 5% sur les achats faits en dehors de l’Ass. Il ne sera fait aucun prélèvement sur les denrées fournies par les sociétaires.

Art. 10 La Caisse sera alimentée par une cotisation annuelle de 2 frs; la finance d’entrée, qui sera perçue à l’admission de chaque membre, constituera un fonds social déposé dans une banque, lequel permettra de faire tel ou tel emprunt nécessité par les circonstances, soit location ou aménagement d’un local de vente et d’expédition, payement d’une gérante, etc. Les premiers fonds seront trouvés par une demande de compte-courant à la Banque cantonale vaudoise.

Art. 11 Autant que faire se pourra et pendant que durent les événements qui limitent la liberté de commerce, l’Association travaillera en collaboration avec l’Office cantonal du ravitaillement dont elle s’assurera la protection et les autorisations.

Art. 12 L’Assemblée générale se compose de tous les sociétaires. Elle est convoquée une fois par année pour entendre le rapport du Comité; et chaque fois qu’une décision importante doit être prise et sur le désir des ⅔ des membres.

Art. 13 En cas de dissolution de la Société, le produit net de la réalisation de l’actif social sera affecté au remboursement de la finance d’entrée. Le solde, s’il existe, sera remis à une société poursuivant un but semblable ou à une école ménagère.

Art. 14 La Société sera inscrite au Registre du commerce.

Le Comité définitif a été constitué comme suit: Mme Gillabert, présidente-correspondante; Mme Crisinel, vice-présidente; Mme Baudraz, secrétaire-caissière; Mme Dutoit-Rey Chavannes; Mme Jaquet Syens.

Liste des membres:

  1. Victorine Baudraz
  2. Blanche Dovat
  3. S. Pidoux-Duc
  4. A. Crisinel
  5. A. Crausaz, Chavannes
  6. N. Dutoit-Rey, Chavannes
  7. […] Crausaz, Chavannes
  8. Céline Dutoit, Chavannes
  9. Henriette Conne, Chavannes
  10. Mina Guérite, Syens
  11. Lina Jaquet, Syens
  12. Bertha Knuchel, Syens
  13. Marie Verdan, Vulliens
  14. A. Gillabert-Randin
  15. I. Graz, Forel s/Lucens
  16. MmeTrolliet, Blanchemont
  17. MmeGuignet à Corrençon
  18. MmeJulie Duc, Chavannes
  19. MmeEmma Pidoux, Villars le Comte
  20. MmeBertha Carvin, […] Syens
  21. MmeBerthe Dutoit, Chavannes
  22. MmeLea Cavin, Le Sépey s/Bressonnaz
  23. MmeAline Briod, Forel
  24. MmeB. Hoenike, Moudon
  25. MmeMarie Vaucher, Villangeaux
  26. MmeComte, Moudon
  27. MmeLouisa Trolliet, Lucens
  28. MmeVve Jean Duc, Chavannes
  29. MmeElise Pidoux, Forel
  30. Mlle Clémence Pidoux, V.s le Comte
  31. Mlle Alb. Wenger, Possens
  32. MmeA. Gavillet, le Plan
  33. MmeR. Ecoffey, Vulliens
  34. MmeRochat, Sépey
  35. MmeGenier Buloz, Thierrens
  36. MmeAlice Monachon, Martherenges
  37. Lambercy, Sépey
  38. MmeMarie Pahud, Correvon
  39. Mlle Ida Pidoux
  40. Mlle Laure Chapuis, Vulliens
  41. MmeBertha Perret, Vulliens
  42. MmeAdèle Chapuis, Vulliens
  43. MmeAlice Duc, Chavannes
  44. MmeNancy Forestier, Thierrens
  45. MmeAlcide Pidoux, Forel s/Lucens
  46. Helène Olivier, Moudon

À propos de cette édition numérique

Les textes présentés ici ont été repris tels quels du cahier des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) des années 1918 à 1926. De plus, nous avons ajouté deux articles du journal local « Écho de la Broie » du 6. 7. 1918 parce qu’ils contiennent d’importantes informations sur l’APM et le contexte dans lequel elle fut créée. Nous avons uniquement corrigé les fautes évidentes, sans l’indiquer. Nous avons procédé de la même façon en ce qui concerne les noms propres, ainsi p. e. nous avons changé «Lhaur» en «Laur». Par contre nous avons gardé les abréviations utilisées dans le texte. Mots illisibles ou omissions évidentes dans le texte sont signalés par des crochets […]. Dans les titres nous avons écrit les abréviations en toutes lettres et complété les dates qui sont souvent incomplètes dans l’original.

Proposition de citation

Séance du 8 juillet 1918, Grande salle de la Douane, in: Archives de l’histoire rurale (éd.), Association des Productrices de Moudon - Les procès-verbaux de 1918 à 1926 - Edition numérique, Berne, 2026, consulté le .

Copyright et Creative Commons Licence

L’édition numérique des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) est soumise au droit d’auteur et à la licence Creative Commons CC-BY-SA.

Exporter au format TEI-XML

L’édition des procès-verbaux de l’Association des Productrices de Moudon (APM) peut également être téléchargée ici au format TEI-XML.