Digital Editions

Edition Bobbett1. Texts by Elizabeth F. Bobbett: 1.1.3. Correspondence, Letters to newspapers

1940 Elizabeth Bobbett: Letter to the Standard, 08.03.1940

Summer Time and “Slave” Children

Sir. A letter appeared in a contemporary – the “Irish Independent” – one day last week under the nom-de-plume “An Average Farmer.” Is he shamed to put his name and address to it, or is it written by a farmer at all?

He advocates the advantages of Summer Time for the city folks and for the farmer. His chief reason for advocating it for the latter is that his children (whom he states have two miles of a mountain road to go to school) “are home in good time in the evening to give him much needed help with turf, hay, oats and other jobs.” “They have really a half-day in the evening.”

I cry shame on such a man, who expects to run his farm on the slave labour of his children.

Is any other industry run on the unpaid labour of the proprietor’s wife and children? No; trade unions don’t allow that sort of tyranny.

No wonder the flight from the land continues, when at an early age the children are relied on for their labour, while they see the children of the agricultural labourer, council worker and shopkeeper, etc., go home from school to have a long play-hour before doing their little bit of study for the following day. The farmer’s child goes home and, after a scant meal, goes out to work till dark, and is too tired then for his or her brain to give the necessary attention to the lessons. In this way the child is deprived on the double, for its education is neglected.

By all means give the children an interest in the working of the farm. Teach them at an early age to milk cows, care horses, feed calves and weed turnips, etc. – but don’t dishearten them with overwork.

In conclusion, I say if the city people want to get up an hour earlier there is nothing to prevent them. It does not interfere with their industry, as it is not depending on nature. Even our Government can’t compel the dew to leave the hay or corn just to suit their will.

About the digital edition

This volume of Elizabeth F. Bobbett’s writings and speeches is divided into four parts. The first section comprises 321 texts written by her. The second part contains 150 speeches and statements by Bobbett, most of which were published in newspapers. Part 3 contains 727 texts written about Bobbett by contemporaries of her or addressed to her. Finally, Part 4 is a collection of 50 source texts that are important for understanding Elizabeth F. Bobbett’s activism. Parts 3 and 4 will be made available online in March 2027.

Suggested citation

Elizabeth Bobbett: Letter to the Standard, 08.03.1940, in: Peter Moser (ed.), In her own Words. The Writings of Elizabeth F. Bobbett (1898-1971). Farmer, Feminist and Public Figure, Bern, 2026, https://www.histoirerurale.ch/editions/pages/bobbett/1940-03-08-66.html, consulted on .

Copyright and Creative Commons Licence

This digital edition is subject to copyright and the Creative Commons licence CC-BY-SA.

Export as a TEI XML file

The edition of the writings of Elizabeth F. Bobbett can also be downloaded as a TEI XML file here.